Learn English Quickly - If You re Italian
If my student produced a grammatically perfect paragraph like that, I would be ecstatic. However, no native speaker would use those words, because grammar is not what makes the English language tick. Collocations do.
quotes in latin State your purpose - Do you want your child to come away with just an idea and familiarity with the language in question or a fluency of speech so they can use it in normal conversation? This won't change your technique necessarily but it may call for greater consistency and extra teaching.
Anything you can do to learn about her culture will help to show her that you care. You shouldn't overdo it, and only do it if you genuinely want to learn more. If you are doing it just to seem cool, or to show off, then you are doing it for the wrong reasons, and it will eventually backfire.
E.g., (in Latin, "exempli gratia") means "for example" and you would use it when you want to give examples. "We saw several types of raptors on our walk, e.g., (for example) falcons, buteos and accipiters.
French is the key to learning other latin language. The French language originates from the Latin language, the same as Spanish, Italian and several others. Work through an online French course and afterwards you will find it very easy to learn a similar language such as Spanish.
I.e., and e.g., are two abbreviations for latin words, and despite what we read all the time by writers who should know better, these two abbreviations mean different things and are not interchangeable! They should be used in the appropriate manner.
Concerning self-study courses, I noticed that Pimsleur Spanish did an excellent job teaching numbers but did not do as good a job teaching conversational Spanish as the Learning Spanish Like Crazy course.